翻譯推理是邏輯判斷模塊中的一種題型。這類題型的特征是題干和選項所給的信息中包含了邏輯關(guān)聯(lián)詞，要求我們按照推理規(guī)則找出一個可以推出或不能推出的選項。

所謂翻譯推理就是根據(jù)題干的邏輯關(guān)聯(lián)詞來翻譯，并根據(jù)推理規(guī)則來確定哪個選項可以推出，哪個選項不能推出。因此，基本的翻譯公式和推理規(guī)則我們需要牢牢記在心里。

“前推后”與“后推前”是翻譯推理最基本的翻譯公式，我們需要對一些關(guān)鍵詞的翻譯結(jié)果進(jìn)行準(zhǔn)確記憶，并根據(jù)固定的推理規(guī)則來判斷哪個選項是正確答案。

一、“前推后”的邏輯關(guān)聯(lián)詞

所謂“前推后”，就是前半句推出后半句（A→B），即當(dāng)前半句為真時，后半句一定為真，下面給大家列出前推后的基本邏輯關(guān)聯(lián)詞：

如果A，那么B；

若A，則B；

只要A，就B；

所有A，都B；

為了A，一定（必須）B；

A是B的充分條件。

二、“后推前”的邏輯關(guān)聯(lián)詞

所謂“后推前”，就是后半句推出前半句（B→A），即當(dāng)后半句為真時，前半句一定為真，下面給大家列出后推前的基本邏輯關(guān)聯(lián)詞：

只有A，才B；

不A，不B；

除非A，否則不B；

A是B的前提/假設(shè)/基礎(chǔ)/關(guān)鍵/必要條件/必不可少的條件。

三、逆否等價

逆否等價是翻譯推理最基本的推理原則，即A→B=-B→-A。用文字表示：肯前必肯后，否后必否前，否前肯后無必然結(jié)論。

例：如果天下雨，那么地會濕。

翻譯：天下雨→地會濕；

逆否等價：-地會濕→-天下雨。

下面我們來看一道真題：

（2024國考）人民是創(chuàng)作的源頭活水，只有扎根人民，創(chuàng)作才能獲得取之不盡、用之不竭的源泉。文化文藝工作者要走進(jìn)實(shí)踐深處，觀照人民生活，表達(dá)人民心聲，用心用情用功抒寫人民、描繪人民、歌唱人民。哲學(xué)社會科學(xué)工作者要多到實(shí)地調(diào)查研究，了解百姓生活狀況，把握群眾思想脈搏，著眼群眾需要解疑釋惑、闡明道理，把學(xué)問寫進(jìn)群眾心坎兒里。

由此可以推出：

A.文化文藝工作者只有走進(jìn)實(shí)踐深處，才能觀照人民生活

B.如果不扎根人民，創(chuàng)作就不能獲得取之不盡、用之不竭的源泉

C.哲學(xué)社會科學(xué)工作者只有到實(shí)地調(diào)查研究，才能了解百姓生活狀況，把握群眾思想脈搏

D.如果哲學(xué)社會科學(xué)工作者沒有著眼群眾需要解疑釋惑、闡明道理，就說明他們沒有進(jìn)行實(shí)地調(diào)查研究

【題目分析】

題干出現(xiàn)了邏輯關(guān)聯(lián)詞，翻譯為：

創(chuàng)作獲得取之不盡、用之不竭的源泉→扎根人民。

A項：翻譯為“觀照人民生活→文化文藝工作者走進(jìn)實(shí)踐深處”，但是題干二者之間沒有推出關(guān)系，無法推出，排除；

B項：翻譯為“-扎根人民→-創(chuàng)作獲得取之不盡、用之不竭的源泉”，是對題干“創(chuàng)作獲得取之不盡、用之不竭的源泉→扎根人民”的否后，否后必否前，可以推出，當(dāng)選；

C項：翻譯為“了解百姓生活狀況，把握群眾思想脈搏→哲學(xué)社會科學(xué)工作者到實(shí)地調(diào)查研究”，但是題干二者之間沒有推出關(guān)系，無法推出，排除；

D項：翻譯為“-哲學(xué)社會科學(xué)工作者著眼群眾需要解疑釋惑、闡明道理→-他們進(jìn)行實(shí)地調(diào)查研究”，但是題干二者之間沒有推出關(guān)系，無法推出，排除。

故正確答案為B。

希望大家牢記翻譯推理的邏輯關(guān)聯(lián)詞和基本的推理規(guī)則，掌握好解題技巧，這樣才能又快又準(zhǔn)地解題。